The Last Resort

The Last Resort

Als song vd week kozen wij dit keer voor het oorstrelende “The Last Resort”, een nummer van de Amerikaanse muziekgroep The Eagles. Het nummer, dat geschreven werd door Glenn Frey en Don Henley, is de afsluitende track van het album “Hotel California”. Een verkorte versie van het nummer verscheen op de B-kant van de single “Life in the Fast Lane” uit 1976.

Het nummer beschrijft de vernietiging van het originele, mooie en oorspronkelijke land, dat later bekend werd als de Verenigde Staten. De immigranten komen aan in Providence (Rhode Island) en trekken steeds verder westwaarts het land in. Nieuwe terreinen worden aangemerkt als paradijs, maar steevast vernietigd door de aanwezigheid van de mens. Vernietiging vindt plaats door de mens zelf of als “wil van God”. Gewezen wordt op The Great Divide en Wounded Knee (Red man’s way); “Rape the land”. Uiteindelijk staat men aan de kust van de Grote Oceaan en alle cultuur is verdwenen. Het is niet genoeg; ook Hawaï moet er aan geloven (“Jesus is coming, in the name of God”)


Eagles-The last Resort – MyVideo

Henley vertelde in een interview met het muziekblad Q het volgende over de betekenis van het lied: “The gist of the song was that when we find something good, we destroy it by our presence.” ( “De essentie van het nummer is dat als wij iets goeds vinden, het vernietigen door onze aanwezigheid”). Hoe waar kan iets zijn.
Het is een aanvulling op “Hotel California”, dat gaat over de gelukszoekers in de jaren ’70 die naar het toenmalige “paradijs” Californië trokken in de hoop geld te maken.

Cover versies

Van dit geweldig mooie nummer zijn er tot onze grote verbazing erg weinig coverversie verschenen. Wij ontdekten er slechts drie, van de uit Wales afkomstige Britse band Stereophonics en de Amerikaanse Tribute band Dark One Lite. De Nederlandse coverband The Dutch Eagles brengen een indrukwekkende versie van het nummer ten gehore in hun theatershow “Hotel California” waarmee zij dit seizoen de Nederlandse theaters aandoen.

Stereophonics – The Dutch Eagles

Songtekst

The Last Resort ( Glenn Frey & Don Henley )

She came from Providence,
the one in Rhode Island
Where the old world shadows hang
heavy in the air
She packed her hopes and dreams
like a refugee
Just as her father came across the sea

She heard about a place people were smilin’
They spoke about the red man’s way,
and how they loved the land
And they came from everywhere
to the Great Divide
Seeking a place to stand
or a place to hide

Down in the crowded bars,
out for a good time,
Can’t wait to tell you all,
what it’s like up there
And they called it paradise
I don’t know why
Somebody laid the mountains low
while the town got high

Then the chilly winds blew down
Across the desert
through the canyons of the coast, to
the Malibu
Where the pretty people play,
hungry for power
to light their neon way
and give them things to do

Some rich men came and raped the land,
Nobody caught ‘em
Put up a bunch of ugly boxes, and Jesus,
people bought ‘em
And they called it paradise
The place to be
They watched the hazy sun, sinking in the sea

You can leave it all behind
and sail to Lahaina
just like the missionaries did, so many years ago
They even brought a neon sign: “Jesus is coming”
Brought the white man’s burden down
Brought the white man’s reign

Who will provide the grand design?
What is yours and what is mine?
‘Cause there is no more new frontier
We have got to make it here

We satisfy our endless needs and
justify our bloody deeds,
in the name of destiny and the name of God

And you can see them there,
On Sunday morning
They stand up and sing about
what it’s like up there
They call it paradise
I don’t know why
You call someplace paradise,
kiss it goodbye

bronnen: wikipedia – www.lyrics007.com