The Girl Can’t Help It

The Girl Can’t Help It

“The Girl Can’t Help It” is de titelsong van de film “The Girl Can’t Help It”, geschreven door songwriter Bobby Troup en werd op 16 October 1956 opgenomen door de flamboyante Amerikaanse rocker Little Richard. Het werd met als B-kant het nummer “All Around The World” als single (SP 59) uitgebracht in december 1956 door de platenmaarschappij Speciality Records Het nummer bereikte in de Billboard Top 100 een 49ste plaats en staat in de Rolling Stone’s 500 Greatest Songs of All Time op # 413.
De film is een muzikale komedie, die is gebaseerd op de novel Do Re Mi van de schrijver Garson Kanin, met Jayne Mansfield, Tom Ewell, Edmond O’Brien, Henry Jones, en Julie London in de hoofdrollen, geproduceerd en geregisseerd door Frank Tashlin. De film was oorspronkelijk bedoeld om het Amerikaanse sekssymbool Jayne Mansfield te lanceren en had een satirische plot met tieners en rock ‘n’ roll. Het onbedoelde resultaat van deze film is een fantastisch feest vol magische rock en roll van de 50-tiger jaren die ooit op film is vastgelegd.


Little Richard – Full Movie

Cover versies

In 1964 werd “The Girl Can’t Help”gecoverd door The Animals, in 1965 door The Everly Brothers, in 1969 door The Flamin’ Groovies, in 1970 door Led Zeppelin, in 1975 door Mick Ronson en in 2001 door Babes in Toyland.
Amerikaanse zangeres Fergie gebruikte het nummer voor haar single “Clumsy” uit 2007 en het house dj duo LMFAO maakte een remix van het oorspronkelijke nummer.


The Animals – The Flamin’ Groovies


Led Zeppelin – Mick Ronson


Babes In Toyland – Fergie (Clumsy)


LMFAO

De melodie van Emerson, Lake & Palmer’s song “Are You Ready Eddy?, van hun album “Tarkus” uit 1971, is gebaseerd op “The Girl Can’t help It” en deze lead-lijn werd ook gebruikt door The Fratellis in “Straggler’s Moon” van hun album “Here We Stand” uit 2008.


Emerson, Lake & Palmer – The Fratellis

De opname van Little Richard is ook te horen in de soundtrack van de door John Waters geregisseerde film “Pink Flamingos” uit 1972.


Soundtrack Pink Flamingos

Songtekst

The Girl Can’t Help It (Bobby Troup)

She can’t help it, the girl can’t help it
She can’t help it, the girl can’t help it

If she walks by, the men folks get engrossed
(She can’t help it, the girl can’t help it)
If she winks an eye, the bread slice turn to toast
(She can’t help it, the girl can’t help it)

If she got a lot of what they call the most
(She can’t help it, the girl can’t help it)
The girl can’t help it, she was born to please
(She can’t help it, the girl can’t help it)

And if she’s got a figure made to squeeze
(She can’t help it, the girl can’t help it)
Won’t you kindly be aware, the girl can’t help it
(The girl can’t help it)

If she mesmerizes, every mother’s son
(She can’t help it, the girl can’t help it)
If she’s smiling, beefsteak become well done
(She can’t help it, the girl can’t help it)

She makes grandpa feel like twenty one
(She can’t help it, the girl can’t help it)
The girl can’t help it, she was born to please
(She can’t help it, the girl can’t help it)

And if I go to her on bended knees
(She can’t help it, the girl can’t help it)
Won’t you kindly be aware, that I can’t help it
(I can’t help it)

Because I’m hoping, obviously
That some day, the answer would be
The girl can’t help it, she’s in love with me
(She can’t help it, the girl can’t help it)

If she walks by, the men folks get engrossed
(She can’t help it, the girl can’t help it)
If she winks an eye, the bread slice turn to toast
(She can’t help it, the girl can’t help it)

She got a lot of what they call the most
(She can’t help it, the girl can’t help it)
The girl can’t help it, she was born to please
(She can’t help it, the girl can’t help it)

And if she’s got a figure made to squeeze
(She can’t help it, the girl can’t help it)

I’m hoping, obviously
That some day, the answer would be
The girl can’t help it, she’s in love with me
(She can’t help it, the girl can’t help it)