Sand And Water

Sand And Water

Is een van de nummers van Beth Nielsen Chapman (14 September 1958, Harlingen, Texas) waarvan wij al in 1997 erg onder de indruk waren en nog steeds zijn. Beth Nielsen Chapman schreef het nummer na het overlijden van haar man Ernest in augustus 1994 als eerbetoon aan haar echtgenoot en het betekende voor haar een vorm van rouwverwerking.
Aanvankelijk was ze er van overtuigd dat ze dit nummer nooit op de plaat zou zetten, maar vriend van de familie Rodney Crowell, die veel tijd doorbracht met Ernest Chapman tijdens zijn laatste levensjaar, overtuigde haar van het tegendeel. Het nummer is 1997 uitgebracht door Reprise Records op haar album met dezelfde titel.


Bluebird Cafe Nashville

Cover versies

Van “Sand And Water” zijn, vreemd genoeg naar onze mening, maar weinig cover versies gemaakt. De bekenste daarvan is de uitvoering van Elton John die het nummer live ten gehore bracht in zijn 1997 Big Picture Tour. Beth schreef speciaal voor Elton een gewijzigd 2e couplet. Wij willen jullie deze bijzondere versie niet onthouden.
Andere artiesten die het eveneens opnamen zijn Patti Lupone, The John Wright Band, Tommy Fleming en Kieran Goss in een prachtig duet met Beth Nielsen Chapman zelf.


Elton John – Patti Lupone – Tommy Fleming


The John Wright Band – Kieran Goss & Beth Nielsen Chapman

Songtekst

Sand And Water (Beth Nielsen Chapman)

All alone I didn’t like the feeling
All alone I sat and cried
All alone I had to find some meaning
In the center of the pain I felt inside

All alone I came into this world
All alone I will someday die
Solid stone is just sand and water, baby
Sand and water, and a million years gone by

I will see you in the light of a thousand suns
I will hear you in the sound of the waves
I will know you when I come, as we all will come
Through the doors beyond the grave

All alone I heal this heart of sorrow
All alone I raise this child
Flesh and bone, he’s just bursting towards tomorrow
And his laughter fills my world and wears your smile

All alone I came into this world
All alone I will someday die
Solid stone is just sand and water, baby
Sand and water and a million years gone by

Verse for Elton:

All alone I heal this heart of sorrow
I can only live this day
Flesh and bone my life’s bursting towards tomorrow
And the love you send my heart still finds it’s way

bronnen: country-gazette
www.bethnielsenchapman.com