If I Could Only Fly

If I Could Only Fly

Blaze Foley, artiestennaam van Michael David Fuller (18 december 1949-1 februari 1989), schreef de song in Maart 1977 voor Sybil Rosen, de vrouw voor wie hij de meeste van zijn songs schreef. Blaze en Sybil ontmoeten elkaar in het voorjaar van 1975 in hippie-kolonie “Banning Mill” gelegen 80 km ten westen van Atlanta, waar Sybil optrad als actrice in het toneelgezelschap van de kolonie. Hun relatie zou stand houden tot dat moment in Maart 1977. Het nummer vangt de uitbundigheid van hun idylle in een boomhut in de bossen van Georgia tijdens de cultureel onstuimige jaren 1970 en het afscheid van zijn relatie met Sybil.
Blaze Foley bracht de song in datzelfde jaar op single uit met als B-kant het nummer “Let Me Ride In Your Big Cadillac” op het Zephyr label. Dit label was maar een kort leven beschoren en de single was geen commercieel succes. Maar dat zou veranderen.


single – live 1985

Cover versies

En het werd anders, 23 jaar na het schrijven zong Merle Haggard het nummer op de begrafenis van Tammy Wynette in 1999 en zette het in 2000 als titelsong op zijn gelijknamige CD. De zegetocht van het nummer kon beginnen, grote artiesten zoals Gurf Morlix, John Prine, Willie Nelson, Kimmie Rhodes, Kris Kristofferson, Willie Nelson & Merle Haggard, Joe Nicols & Lee Ann Womack, Nancy Griffith, Clint Moody, Phil Mason en Jim & James Luther Dickinson namen dit prachtige nummer op in hun repertoire en brachten het ook op CD uit. Ook onze eigen Ruud Hermans, waar is hij toch gebleven, vertolkte “If I Could Only Fly” regelmatig.


Gurf Morlix – Willie Nelson & Merle Haggard


Ruud Hermans – Joe Nicols

Songtekst

If I Could Only Fly (Blaze Foley)

I almost felt you touching me just now
I wish I knew which way to turn and go
I feel so good and then then I feel so bad
I wonder what I ought to do

If I could only fly, if I could only fly
I’d bid this place goodbye to come and be with you
But I can hardly stand and I got nowhere to run
Another sinking sun and one more lonely night

The wind keeps blowing somewhere everyday
Tell me things get better, somewhere, up the way
Just dismal thinking on a dismal day
And the sad songs for us to bare

If I could only fly, if I could only fly
I’d bid this place goodbye to come and be with you

You know sometimes I write happy songs
Then some little thing goes wrong
I wish they all could make you smile

Coming home soon and I wanna stay
Maybe we could somehow get away
And I wish you could come with me when I go again

If I could only fly, if we could only fly
I’d bid this place goodbye to come and be with you
But I can hardly stand and I got nowhere to run
Another sinking sun and no more lonely nights