Hot Dog

Hot Dog

Tijdens onze onvergetelijke reis door de Mississippi Delta, alweer zes jaar geleden, ontkwamen we natuurlijk niet aan het oppeuzelen van zo’n heerlijke worstje in dat speciale zacht broodje (“hot dog bun”) compleet met tomatenketchup, mosterd en mayonaise. Kortom “the real hotdog”. In onze zomervakantie van dit jaar mijmerden we nostalgisch over die reis en kwam ook deze hotdog voorbij, tijdens dat mijmeren vroeg ik me af of er ook nummers waren met als titel Hotdog en na lang speuren heb ik er inderdaad een paar gevonden.

Veel muzikanten die vooral bekend waren als country-artiesten maakten in de midden van de jaren ’50 een korte overstap naar het toen commercieel zeer aantrekkelijke rockabilly genre. Een van hen was Buck Owens die onder het pseudoniem Corky Jones, een pseudoniem die moest voorkomen dat deze opname schade zou toebrengen aan zijn country-carriere, op het Pep-label zijn enige rockabilly single “Hot Dog”/”Rhythm and Booze” (Pep 107) opnam. Deze Pep opname uit 1956 (Pep 107) werd in 1957 door Buck Owens opnieuw opgenomen en onder zijn eigen naam uitgebracht door zijn toenmalige platenmaatschappij New Star (New Star 6418). “Hot Dog” werd geschreven door Buck Owens en Danny Dedmon.

Hot Dog (PEP 107)
Hot Dog ( New Star 6418)

Andere versies

Geinspireerd door Buck Owens namen rockers als Betty Nickell (1958), Dale Hawkins (1959), Lee Curtin (1961) en Al Hendrix elk hun eigen “Hot Dog” op.


Betty Nickell – Dale Hawkins


Lee Curtin

Ook niemand minder dan Elvis Presley en Led Zeppelin namen een nummer op met deze titel, de “Hot Dog” van Elvis Presley is afkomstig uit 1957 toen het nummer voor Elvis’ tweede film “Loving You” op 18 januari van dat jaar werd opgenomen in de Paramount Scoring Stage in Hollywood. Deze “Hot Dog” werd geschreven door het schrijversduo Jerry Leiber en Mike Stoller.
Led Zeppelin speelden het nummer dat werd geschreven door bandleden Jimmy Page en Robert Plant op 11 augustus 1979 tijdens het Knebworth Fair in Engeland. Dit concert is uitgebracht op de bootleg LP “Live At Knebworth 1979”.


Elvis Presley – Led Zeppelin

Cover versies

De originele “Hot Dog” van Buck Owens is gecoverd door de Engelse rocker Shakin’Stevens, andere coverversies zijn mij niet bekend, heb jij aanvullende informatie hierover dan hoor ik dat graag om dit verhaal te vervolmaken.


Shakin’ Stevens

Songtekst

Hot Dog (Buck Owens & Danny Dedmon)

Well, my baby works in a hot dog stand
Making them hot dogs as fast as she can
Up steps a cat and yells don’t be slow
And get me two hot dogs ready to go

Hot dog, she’s my baby
Hot dog, drives me crazy
Hot dog, I don’t mean maybe
Well, you oughta see my baby at the hot dog stand

Well, in the cool of the evening when the sun goes down
All the chicks and the cats all gather around
They order hot dogs and red soda pop
Then head down the road to a hep cat hop

Hot dog, she’s my baby
Hot dog, drives me crazy
Hot dog, don’t mean maybe
Well, you oughta see my baby at the hot dog stand

Well, I’m a-waiting for my baby every night at twelve
She closes up the shop and then we lose ourselves
At a hep cat hop, in a crazy way
We’re a-doin’ the bop till the break of day

Hot dog, she’s my baby
Hot dog, drives me crazy
Hot dog, I don’t mean maybe
Well, you oughta see my baby at the hot dog stand

Hot dog, she’s my baby
Hot dog, drives me crazy
Hot dog, I don’t mean maybe
Well, you oughta see my baby at the hot dog stand

Hot dog
Hot dog
Hot dog